Igreja - Leão XIV

O Papa afirma em San Marino que os direitos de consciência são essenciais para a defesa da liberdade.

Publicado em 22/08/2026

Em visita matinal ao terceiro menor país da Europa, o Papa Leão XIII dedicou um tempo para explicar o que é realmente a liberdade e como alcançá-la.

 “Promover a liberdade significa defender os espaços de consciência”, disse o Papa Leão XIV em seu primeiro discurso na visita pastoral a San Marino. Chegando às 8h45 no heliporto de Torraccia, o Papa recebeu honras militares e, em seguida, encontrou-se com os dois Capitães Regentes de San Marino, Alice Mina e Vladimiro Selva. Dirigindo-se às autoridades deste pequeno país de cerca de 34.000 habitantes, um enclave no nordeste da Itália, o Papa fez uma ampla reflexão sobre soberania e liberdade.

Com base nas visitas realizadas ao país por João Paulo II em 1982 e Bento XVI em 2011, Leão XIV recordou o vínculo “profundo” e “de longa data” que o une à Sé Apostólica. Explicou, contudo, que “foi apenas há um século, em abril de 1926, que as relações diplomáticas entre a Santa Sé e a Sereníssima República de San Marino foram oficialmente estabelecidas”.

O Papa refletiu longamente sobre o significado da palavra “liberdade”, que faz parte do lema desta pequena república. “No contexto da história de um povo e de um Estado, ela certamente expressa a aspiração à autodeterminação, a não depender de outras autoridades políticas”, explicou, observando que essa palavra tem um significado muito mais profundo.

“Desejo enfatizar que não existe verdadeira liberdade civil sem liberdade pessoal — isto é, sem respeito e promoção da dignidade da pessoa humana”, explicou o Papa. Ele ressaltou que “essa liberdade é, em última instância, dada e garantida por Deus, cuja voz ressoa na consciência de cada ser humano”. Assim, prestou homenagem aos “mártires da liberdade”, mencionando em particular “São Tomás More, padroeiro dos governantes e políticos”.

“Ainda hoje, em muitas partes do mundo, as pessoas permanecem fiéis à sua consciência, mesmo diante de grandes adversidades, testemunhando assim a verdadeira liberdade — a liberdade que advém de sermos filhos e filhas de Deus”, enfatizou o Papa Leão XIV.

Explicando que a referência teológica à fé trinitária deve nos levar a evitar todas as formas de absolutismo, ele apresentou a comunhão dos santos como um exemplo “necessário hoje diante da idolatria, que corrompe pela raiz os projetos políticos e econômicos que se apresentam em nome da liberdade, mas que, na realidade, estão escravizados a ídolos e ao poder”.

A República de San Marino, aliada do multilateralismo.

O Papa também agradeceu à República de San Marino por sua “participação ativa e positiva na construção da paz” em fóruns multilaterais. Na presença do Cardeal Pietro Parolin, Secretário de Estado da Santa Sé, Leão XIV reafirmou o apoio da Santa Sé à “diplomacia e ao multilateralismo como meios preferenciais para fomentar as relações internacionais e promover a compreensão entre as nações”.

Referindo-se à sua visita de 28 de março ao Principado de Mônaco, o Papa enfatizou “o valor especial de um Estado pequeno, de escala humana, onde é possível vivenciar a proximidade da política com as necessidades dos cidadãos e, consequentemente, uma democracia mais eficaz — tanto mais quando também inspirada por valores cristãos”.

STEFANO RELLANDINI | AFP

Ele apresentou, assim, a República de San Marino como um “'laboratório' de boa governança, onde, sem renunciar à natureza laica do Estado, é possível recorrer aos princípios da doutrina social católica: a busca do bem comum, a destinação universal dos bens, a harmonia entre subsidiariedade e solidariedade, bem como a justiça social”.

“Cuidar da Pessoa Humana”

Nessa perspectiva, o Papa enfatizou a importância de “cuidar da pessoa humana” e “proteger a vida em todas as suas fases, da concepção à morte natural”. Ele não mencionou a legalização do aborto em 2022 nesse pequeno território, um ano após um referendo no qual 77,3% dos eleitores se manifestaram a favor da descriminalização do aborto.

Leão XIV também agradeceu à República de San Marino por sua tradição de hospitalidade, que “foi particularmente evidente no apoio e acolhimento estendidos ao povo ucraniano, especialmente no início do conflito”. Ele também expressou sua gratidão pelo compromisso de San Marino “com o direito internacional humanitário em um momento em que este parece ser ignorado, ou mesmo desrespeitado, diariamente”.

Em seguida, o Papa saudou a multidão reunida do lado de fora, expressando sua alegria por poder “desfrutar da beleza, da tradição e da fé” deste território. Ele convidou o povo de San Marino a viver uma “liberdade autêntica”.

Da basílica, um apelo para abrir “a janela do coração”.

Sua visita ao terceiro menor Estado da Europa — depois do Vaticano e de Mônaco — prosseguiu com um encontro com os fiéis da Diocese na Basílica de San Marino. Em seu discurso, o Papa homenageou os fundadores deste território, São Marino e São Leão, que “souberam traduzir a mensagem do Evangelho em um novo modelo comunitário e político, fortemente caracterizado pelos princípios cristãos de liberdade, respeito mútuo e comunhão — um modelo que permanece vivo até hoje”, enfatizou.

O Papa Leão XIV venerava as relíquias de São Marino, o santo padroeiro da República de San Marino.

STEFANO RELLANDINI | AFP

Assim como Bento XVI fizera durante sua visita a San Marino em 19 de junho de 2011, Leão XIV exortou os jovens a manterem “a janela do coração” aberta e a viverem sua missão no mundo “com entusiasmo”. Ele também pediu à Igreja local que firmasse um “pacto educativo” com os pais, para que “possam redescobrir a fé de uma nova maneira e experimentar a alegria de transmitir aos seus filhos os valores cristãos dos quais são os guardiões”.

“Vivemos num mundo ferido por inúmeros conflitos, no qual observamos com preocupação o aumento da violência, do isolacionismo e do medo do outro”, observou o Papa, convidando o povo de San Marino a intensificar seus atos de ajuda mútua e caridade.

Fazendo eco ao título de sua recente encíclica, o Papa enfatizou a promoção da “magnífica humanidade”. Ele exortou as pessoas a “superarem o individualismo de uma certa cultura urbana e consumista, bem como outras formas de particularismo desconfiado e divisivo” e a “renovarem nossas esperanças de fraternidade e paz”.

O dia do Papa continua em Pennabilli e depois em Rimini.

Após conversar com os jovens reunidos nos degraus da basílica, o Papa despediu-se de seus anfitriões em San Marino ao final desta breve visita de Estado, que durou pouco mais de três horas. Seu helicóptero, fornecido pela Força Aérea Italiana, decolou às 12h05 do heliporto de Torraccia, quase 45 minutos antes do previsto.

Após um almoço particular com as freiras agostinianas da comunidade no Mosteiro de Santo Antônio de Pádua em Pennabilli, o Papa seguirá para o Encontro de Rimini. Ele se encontrará com os participantes às 16h no Grande Auditório, antes de seguir para a Catedral de Rimini às 17h30. Lá, ele se encontrará com os enfermos, pessoas com deficiência e os pobres assistidos pela Cáritas. Sua visita pastoral terminará no porto de Rimini, onde ele celebrará a missa às 18h30.

 

Edição Inglês