Igreja

Texto completo: Homilia do Papa Leão na canonização de Acutis-Frassati

07/09/25

O Papa pregou uma homilia dirigida especialmente aos jovens, apresentando os novos santos como guias para a santidade ordinária.

Em 7 de setembro de 2025, a Praça de São Pedro se encheu com dezenas de milhares de pessoas para as primeiras canonizações do pontificado do Papa Leão XIV : Pier Giorgio Frassati (1901-1925) e Carlo Acutis (1991-2006). Durante a Missa de canonização , o Papa pregou uma homilia dirigida especialmente aos jovens, apresentando os dois novos santos como guias para a santidade cotidiana — enraizada na Eucaristia, na amizade com os pobres e em escolhas cotidianas que visam "além". Abaixo, a tradução completa em inglês da homilia proferida na Missa de canonização.

Antoine Mekary | ALETEIA

Homilia do Papa Leão XIV (texto completo)

Queridos irmãos e irmãs,

Na primeira leitura, ouvimos uma pergunta: [Senhor,] “Quem teria aprendido o teu conselho, se não me deste a sabedoria e não enviaste do alto o teu santo Espírito?” (Sb 9,17). Esta pergunta surge depois de dois jovens beatos, Pier Giorgio Frassati e Carlo Acutis, terem sido proclamados santos, e isto é providencial porque, no Livro da Sabedoria, esta pergunta é atribuída a um jovem como eles: o Rei Salomão. Com a morte do seu pai David, ele percebeu que possuía muitas coisas: poder, riqueza, saúde, juventude, beleza e todo o reino. Foi precisamente esta grande abundância de recursos que suscitou uma pergunta no seu coração: “O que devo fazer para que nada se perca?” Salomão compreendeu que a única maneira de encontrar uma resposta era pedir a Deus um dom ainda maior, o da sua sabedoria, para que pudesse conhecer os planos de Deus e segui-los fielmente. De facto, ele percebeu que só assim tudo encontraria o seu lugar no grande plano do Senhor. Sim, porque o maior risco na vida é desperdiçá-la fora do plano de Deus.

Também Jesus, no Evangelho, nos fala de um projeto ao qual devemos nos comprometer de todo o coração. Ele diz: “Quem não carrega a sua cruz e não me segue não pode ser meu discípulo” (Lc 14,27); e ainda: “Nenhum de vocês pode se tornar meu discípulo se não renunciar a tudo o que possui” (v. 33). Ele nos chama a nos abandonarmos sem hesitação à aventura que Ele nos oferece, com a inteligência e a força que vêm do seu Espírito, que podemos receber na medida em que nos esvaziarmos das coisas e ideias às quais estamos apegados, para ouvir a sua Palavra.

Muitos jovens, ao longo dos séculos, tiveram que enfrentar essa encruzilhada em suas vidas. Pense em São Francisco de Assis: como Salomão, ele também era jovem e rico, sedento de glória e fama. Por isso, foi à guerra, na esperança de ser condecorado e adornado com honras. Mas Jesus lhe apareceu no caminho e pediu que refletisse sobre o que estava fazendo. Caindo em si, fez a Deus uma pergunta simples: “Senhor, o que queres que eu faça?” (Lenda dos Três Companheiros, cap. II: Fontes Franciscanas, 1401). A partir daí, mudou de vida e começou a escrever uma história diferente: a maravilhosa história de santidade que todos conhecemos, despojando-se de tudo para seguir o Senhor (cf. Lc 14,33), vivendo na pobreza e preferindo o amor dos irmãos, especialmente dos mais frágeis e pequenos, ao ouro, à prata e aos tecidos preciosos de seu pai.

Quantos santos semelhantes poderíamos recordar! Às vezes, retratamo-los como grandes figuras, esquecendo que para eles tudo começou quando, ainda jovens, disseram "sim" a Deus e se entregaram a Ele completamente, sem guardar nada para si. Santo Agostinho conta que, no "nó tortuoso e emaranhado" da sua vida, uma voz profunda dentro dele disse: "Eu te quero" (Confissões, II, 10,18). Deus lhe deu uma nova direção, um novo caminho, uma nova razão, na qual nada da sua vida se perdeu.

Neste cenário, hoje olhamos para São Pier Giorgio Frassati e São Carlo Acutis: um jovem do início do século XX e um adolescente dos nossos dias, ambos apaixonados por Jesus e prontos a dar tudo por ele.

Antoine Mekary | ALETEIA

Pier Giorgio encontrou o Senhor por meio de grupos escolares e eclesiásticos — Ação Católica, Conferências de São Vicente, FUCI (Federação Universitária Católica Italiana), Ordem Terceira Dominicana — e deu testemunho de Deus com sua alegria de viver e de ser cristão na oração, na amizade e na caridade. Isso era tão evidente que, ao vê-lo caminhar pelas ruas de Turim com carroças cheias de suprimentos para os pobres, seus amigos o renomearam "Frassati Impresa Trasporti" (Empresa de Transporte Frassati)! Ainda hoje, a vida de Pier Giorgio é um farol para a espiritualidade leiga. Para ele, a fé não era uma devoção privada, mas era impulsionada pela força do Evangelho e por sua participação em associações eclesiais. Ele também se dedicou generosamente à sociedade, contribuiu para a vida política e se dedicou ardentemente ao serviço dos pobres.

Carlo, por sua vez, encontrou Jesus em família, graças aos seus pais, Andrea e Antonia — que estão aqui hoje com seus dois irmãos, Francesca e Michele — e depois na escola, e sobretudo nos sacramentos celebrados na comunidade paroquial. Cresceu integrando naturalmente a oração, o esporte, o estudo e a caridade em seus dias de criança e jovem.

Tanto Pier Giorgio quanto Carlo cultivaram seu amor a Deus e aos irmãos por meio de atos simples, disponíveis a todos: missa diária, oração e, especialmente, adoração eucarística. Carlo costumava dizer: “Diante do sol, você se bronzeia. Diante da Eucaristia, você se torna um santo!” E ainda: “Tristeza é olhar para si mesmo; felicidade é olhar para Deus. Conversão nada mais é do que mover o olhar de baixo para cima; um simples movimento dos olhos é suficiente.” Outra prática essencial para eles era a confissão frequente. Carlo escreveu: “A única coisa que realmente temos a temer é o pecado”; e ele se maravilhava porque — em suas próprias palavras — “as pessoas estão tão preocupadas com a beleza de seus corpos e não se importam com a beleza de suas almas”. Finalmente, ambos tinham uma grande devoção aos santos e à Virgem Maria, e praticavam a caridade generosamente. Pier Giorgio disse: “Em torno dos pobres e dos doentes, vejo uma luz que não temos” (Nicola Gori, Al prezzo della vita: L'Osservatore romano, 11 de fevereiro de 2021). Ele chamou a caridade de “fundamento da nossa religião” e, como Carlo, a praticou sobretudo através de pequenos gestos concretos, muitas vezes escondidos, vivendo o que o Papa Francisco chamou de “uma santidade que se encontra no próximo” (Exortação Apostólica Gaudete et Exsultate, 7).

Mesmo quando a doença os atingiu e interrompeu suas jovens vidas, nem isso os impediu de amar, de se oferecer a Deus, de bendizê-lo e de orar a Ele por si mesmos e por todos. Um dia, Pier Giorgio disse: "O dia da minha morte será o dia mais lindo da minha vida" (Irene Funghi, I giovani assieme a Frassati: un compagno nei nostri cammini tortuosi: Avvenire, 2 de agosto de 2025). Em sua última foto, que o mostra escalando uma montanha no Val di Lanzo, com o rosto voltado para o objetivo, ele escreveu: "Para cima" (Ibid). Além disso, Carlo, que era ainda mais jovem que Pier Giorgio, gostava de dizer que o céu sempre nos espera e que amar o amanhã é dar o melhor dos nossos frutos hoje.

Antoine Mekary | ALETEIA

Caros amigos, os Santos Pier Giorgio Frassati e Carlo Acutis são um convite a todos nós, especialmente aos jovens, para não desperdiçarmos a nossa vida, mas para a orientarmos para o alto e fazermos dela obras-primas. Eles nos encorajam com as suas palavras: "Não eu, mas Deus", como dizia Carlo. E Pier Giorgio: "Se tiveres Deus no centro de todas as tuas ações, então chegarás ao fim". Esta é a fórmula simples, mas vitoriosa, da sua santidade. É também o tipo de testemunho que somos chamados a seguir, para desfrutarmos plenamente da vida e encontrarmos o Senhor na festa do Céu.

Edição Inglês